Esperanto: Everyday Phrases
Everyday phrases by situation. Practise them on the Esperanto practice page (Phrases deck).
Greetings and politeness
| Esperanto | English | Note |
|---|
| Bonan matenon! | Good morning! | accusative -n: a wish |
| Bonan tagon! | Good day! | |
| Bonan vesperon! | Good evening! | |
| Bonan nokton! | Good night! | |
| Kiel vi fartas? | How are you? | |
| Mi fartas bone, dankon. | I’m fine, thank you. | |
| Kaj vi? | And you? | |
| Estas plezuro koni vin. | Pleased to meet you. | |
| Ĝis morgaŭ! | See you tomorrow! | |
| Ĝis baldaŭ! | See you soon! | |
| Bonan tagon al vi! | Have a nice day! | |
| Koran dankon! | Heartfelt thanks! | |
| Dankon pro via helpo. | Thank you for your help. | |
| Ne dankinde. | You’re welcome; don’t mention it. | |
| Mi bedaŭras. | I’m sorry. | |
| Bonvenon! | Welcome! | |
Getting to know someone
| Esperanto | English | Note |
|---|
| Kiel vi nomiĝas? | What’s your name? | |
| Mi nomiĝas… | My name is… | |
| Kio estas via nomo? | What is your name? | |
| De kie vi venas? | Where are you from? | |
| Mi venas el… | I come from… | |
| Kie vi loĝas? | Where do you live? | |
| Mi loĝas en Dubajo. | I live in Dubai. | |
| Kio estas via profesio? | What is your job? | |
| Kiom aĝa vi estas? | How old are you? | |
| Mi estas tridekjara. | I’m thirty years old. | |
| Ĉu vi parolas Esperanton? | Do you speak Esperanto? | ĉu makes a yes/no question |
| Ĉu vi parolas la anglan? | Do you speak English? | |
| Mi parolas iomete. | I speak a little. | |
| Mi lernas Esperanton. | I’m learning Esperanto. | |
| De kiam vi parolas Esperanton? | Since when have you spoken Esperanto? | |
Understanding
| Esperanto | English | Note |
|---|
| Mi ne komprenas. | I don’t understand. | |
| Bonvolu ripeti. | Please repeat. | |
| Bonvolu paroli pli malrapide. | Please speak more slowly. | |
| Kion tio signifas? | What does that mean? | |
| Kiel oni diras … en Esperanto? | How do you say … in Esperanto? | |
| Kiel oni literumas tion? | How do you spell that? | |
| Mi ne scias. | I don’t know. | |
| Mi pensas, ke jes. | I think so. | |
| Mi pensas, ke ne. | I don’t think so. | |
| Kompreneble! | Of course! | |
| Konsentite. | Agreed. | |
| Vi pravas. | You’re right. | |
| Bonege! | Excellent! | |
| Domaĝe. | What a pity. | |
| Tio dependas. | That depends. | |
| Ne gravas. | It doesn’t matter. | |
| Neniu problemo. | No problem. | |
Getting around
| Esperanto | English | Note |
|---|
| Kie estas la necesejo? | Where is the toilet? | |
| Kie estas la stacidomo? | Where is the station? | |
| Kiel mi iru al…? | How do I get to…? | -u for “should I” |
| Ĉu estas malproksime? | Is it far? | |
| Estas tre proksime. | It’s very close. | |
| Iru rekte. | Go straight on. | |
| Turnu maldekstren. | Turn left. | -n shows direction |
| Turnu dekstren. | Turn right. | |
| Unu bileton al Parizo, mi petas. | One ticket to Paris, please. | |
| Je kioma horo foriras la trajno? | What time does the train leave? | |
| Kioma horo estas? | What time is it? | |
| Estas la tria. | It’s three o’clock. | |
| Mi perdiĝis. | I’m lost. | |
| Esperanto | English | Note |
|---|
| Kiom ĝi kostas? | How much does it cost? | |
| Tio estas tro multekosta. | That’s too expensive. | |
| Mi nur rigardas. | I’m just looking. | |
| Mi ŝatus… | I would like… | |
| Ĉu vi havas…? | Do you have…? | |
| La kalkulon, mi petas. | The bill, please. | |
| Tablon por du, mi petas. | A table for two, please. | |
| Kion vi rekomendas? | What do you recommend? | |
| Mi estas vegetarano. | I’m vegetarian. | |
| Bonan apetiton! | Enjoy your meal! | |
| Je via sano! | Cheers! To your health! | |
| Estas bongusta. | It’s tasty. | |
| Ĉu mi povas pagi per karto? | Can I pay by card? | |
Feelings and help
| Esperanto | English | Note |
|---|
| Mi malsatas. | I’m hungry. | |
| Mi soifas. | I’m thirsty. | |
| Al mi estas malvarme. | I feel cold. | literally to me it is cold |
| Al mi estas varme. | I’m hot. | |
| Mi estas laca. | I’m tired. | |
| Mi estas preta. | I’m ready. | |
| Mi ŝatas ĝin. | I like it. | |
| Mi ne ŝatas ĝin. | I don’t like it. | |
| Helpu! | Help! | |
| Mi bezonas kuraciston. | I need a doctor. | |
| Voku la policon! | Call the police! | |
| Atentu! | Watch out! | |
| Ni iru! | Let’s go! | |
| Momenton, mi petas. | One moment, please. | |
| Kio okazas? | What’s happening? | |
| Kio okazis? | What happened? | |
| Gratulon! | Congratulations! | |
| Feliĉan naskiĝtagon! | Happy birthday! | |
| Bonan ŝancon! | Good luck! | |
| Bonan vojaĝon! | Have a good trip! | |
| Resaniĝu baldaŭ! | Get well soon! | |
Last edited
Tags: #Languages
