The VikiD Truth

Knowledge base / Languages / Esperanto

Esperanto: Start Here

Practise: Esperanto flashcards and quizzes (works on any phone).

Core lists: vocabulary by theme · everyday phrases · example sentences

esperanto-400

Esperanto is a wonderful language that I have been studying for a few years now. Like all language learning projects, it’s a little hard going, especially when no one around you speaks it and everyone thinks you’re crazy for even trying! However, I have fallen a little in love with the malgranda lingvo.

I am working (very sporadically) on a few projects in Esperanto. You can find my articles and translations below.

Esperanto estas mirinda lingvo, kiun mi studas de kelkaj jaroj. Kiel ĉiuj lingvolernaj projektoj, ĝi estas iomete malfacila, precipe kiam neniu ĉirkaŭ vi parolas ĝin kaj ĉiuj pensas, ke vi estas freneza, ke vi eĉ provas! Tamen mi iomete enamiĝis al la malgranda lingvo.

Mi laboras (tre sporade) pri kelkaj projektoj en Esperanto. Vi povas trovi miajn artikolojn kaj tradukojn sube.

Esperanto was published in 1887 by L. L. Zamenhof as an easy, neutral second language for everyone. Its grammar has no irregular verbs, and its words are built from roots with prefixes and suffixes, so a small vocabulary goes a long way.

1. Alphabet and pronunciation

28 letters, one sound each, and one letter = one sound always. Six letters carry a hat or a cup:

LetterSoundExample
cts in “cats”ci (you, familiar), centro
ĉch in “church”ĉokolado
ĝj in “jam”ĝardeno garden
ĥch in Scottish “loch”ĥoro choir
jy in “yes”jes yes, jaro year
ĵs in “pleasure”ĵurnalo newspaper
ŝsh in “ship”ŝi she
ŭw (after a or e)ankaŭ also, Eŭropo
aj, oj, ej, ujeye, boy, hey, gooeykaj and

Stress is always on the second-to-last syllable: es-pe-RAN-to, fa-MI-li-o. If you can’t type the hats, the standard fallback is the x-system: cx, gx, hx, jx, sx, ux (cxokolado), but on this site I use the real letters.

2. Core grammar: the word endings

The ending tells you what kind of word it is:

EndingMeaningExample
-onounlibro book
-aadjectivebona good
-eadverbbone well
-jpluralbonaj libroj good books
-ndirect object (accusative)Mi legas bonan libron. I read a good book.
-iinfinitivelegi to read
-as / -is / -ospresent / past / futurelegas, legis, legos reads, read, will read
-usconditionallegus would read
-ucommand, wishLegu! Read!

Verbs never change for the person: mi legas, vi legas, ŝi legas, ni legas, ili legas.

Pronouns: mi (I), vi (you), li (he), ŝi (she), ĝi (it), ni (we), ili (they), oni (one). Add -a for “my, your…”: mia, via, lia, ŝia, nia, ilia.

Questions: put ĉu in front of a yes/no question: Ĉu vi parolas Esperanton? Do you speak Esperanto? Question words start with ki-: kio (what), kiu (who), kie (where), kiam (when), kiel (how), kial (why).

Negation: ne before the word: Mi ne komprenas. I don’t understand.

Building words like Lego

AffixMeaningExample
mal-oppositebona good → malbona bad
-in-femalefrato brother → fratino sister
ge-both sexes togethergefratoj brothers and sisters
-ej-placelerni learn → lernejo school
-ist-professioninstrui teach → instruisto teacher
-uj-containerguf- → gufujo chill-out room
-et- / -eg-small / bigdomo → dometo cottage, domego mansion

3. Essential phrases

EsperantoEnglish
Saluton!Hello!
Bonan tagon / matenon / vesperon!Good day / morning / evening!
Kiel vi fartas? – Mi fartas bone, dankon.How are you? – I’m fine, thanks.
Mia nomo estas VikiD. / Mi estas VikiD.My name is VikiD.
Ĝojas min renkonti vin.Pleased to meet you.
Bonvolu … / Dankon! / Ne dankinde.Please … / Thanks! / You’re welcome.
Pardonu.Sorry, excuse me.
Mi ne komprenas. Bonvolu paroli malrapide.I don’t understand. Please speak slowly.
Kiel oni diras … en Esperanto?How do you say … in Esperanto?
Ĝis revido! / Ĝis!Goodbye! / Bye!

4. Vocabulary

The learning path

Lessons first, then my own scripts, then reading from easy to hard.

  1. Esperanto: Start Here (you are here)
  2. Esperanto: Notes from Learn.Esperanto.com
  3. Esperanto: Universala Esperanto-Metodo
  4. Esperanto: Universala Esperanto-Metodo, Unua Parto
  5. Esperanto: Bonvenon (Laŭra kaj Petro Malkovras Esperanton)
  6. Esperanto: Scripts and Phrases
  7. Esperanto: Mornings
  8. Esperanto: Spiritual Wake Up
  9. Esperanto: Quotes (Citiloj)
  10. Esperanto: Vocabulary
  11. Esperanto: Words I Am Learning
  12. Esperanto: Artikoloj (Articles)
  13. Esperanto: Suno
  14. Esperanto: Tertremo
  15. Esperanto: Egiptio
  16. Esperanto: Insulo de la Rozoj
  17. Esperanto: Maldolĉa Ĉokolado
  18. Esperanto: Trompo-Provoj per Esperanto
  19. Esperanto: Legaĵo (Reading)
  20. Esperanto: Everyday Phrases
  21. Esperanto: Dao De Jing
  22. Esperanto: Example Sentences
  23. Esperanto: La Sankta Biblio
  24. Esperanto: La Verda Biblio (1935, Izrael Lejzerowicz)
  25. Esperanto: Sidarto by Hermann Hesse
  26. Esperanto: La Unua Intervjuo
  27. Esperanto: La Kvara Intervjuo (Katalin Kovats)
  28. Esperanto: PicoLisp Installation

Last edited · 78 revisions

Tags: #Languages